diff --git a/addons/unishop/uniapp/uni-shop/pages/order/order.vue b/addons/unishop/uniapp/uni-shop/pages/order/order.vue
index 1edc78a..3f94d85 100644
--- a/addons/unishop/uniapp/uni-shop/pages/order/order.vue
+++ b/addons/unishop/uniapp/uni-shop/pages/order/order.vue
@@ -34,9 +34,10 @@
 						</view>
 
 						<view class="price-box">
-							共
-							<text class="num">{{quantity(item.products)}}</text>
-							件商品 合计
+							
+<!--							<text class="num">{{quantity(item.products)}}</text>-->
+<!--							goods-->
+							total
 							<text class="price">{{item.total_price}}</text>
 
 							<text v-if="item.discount_price > 0">(已优惠￥{{item.discount_price}})</text>
@@ -351,28 +352,28 @@
 					stateTipColor = '#fa436a';
 				switch (+state) {
 					case 0:
-						stateTip = '交易成功';
+						stateTip = 'Completed';  //交易成功
 						break;
 					case 1:
-						stateTip = '待付款';
+						stateTip = 'Unpayment';  //待付款
 						break;
 					case 2:
-						stateTip = '待发货';
+						stateTip = 'To be delivered';  //待发货
 						break;
 						// case 3: //
 						// 	stateTip = '待收货';
 						// 	break;
 					case 4: //
-						stateTip = '已完成';
+						stateTip = 'Completed';  //已完成
 						break;
 					case 5:
-						stateTip = '已取消';
+						stateTip = 'Cancelled';  //已取消
 						break;
 					case 6:
-						stateTip = '拒绝退款';
+						stateTip = 'Refusal to refund'; //拒绝退款
 						break;
 					case 9:
-						stateTip = '订单已关闭';
+						stateTip = 'Order closed';   //订单已关闭
 						stateTipColor = '#909399';
 						break;